云姥姥身体抱恙，想回富士山，夏少游决定陪云素素和儿女一起送行。
秦淮茹在香港孤苦一人，时常照顾一下其他小娃，和云素素的小女儿关系融洽，也跟着随行。
临行前，傻柱欲言又止，夏少游明白他的心意：还是牵挂岛仓母子。
重新踏上日本国土，夏少游心中万分感慨，当年和傻柱闯荡日本，尽杀战犯的场景还历历在目。
途径东京，夏少游携家人特地前往旧日寿司店，想不到，生意还是那么兴隆。
幌子已更新，但名字却未更换。
掀起门帘，传来一把女人殷勤的问候：欢迎光临。
这一声，除了小娃儿，都惊呆了。
女人跪在地上，正在清理地面，抬起头，微笑着的脸正是旧人——岛仓叶子。
“岛仓？”夏少游吃惊地叫了一声。
岛仓叶子拿着抹布，缓缓站起身，朝夏少游鞠了一躬：
“大哥。”
“我托很多人找你，都说找不到你，原来你回来经营寿司店了。”
岛仓叶子微笑着说：
“其实他们都找到我了，我只是告诉他们，我与过去已一刀两断，不希望有人打扰我的生活。”
夏少游一家在寿司店的厢房坐下，岛仓叶子看到秦淮茹倒是一愣，又迅速恢复了安详平静。
岛仓叶子师出傻柱，手艺比不上傻柱，也胜常人几许，难怪乎，寿司店生意兴隆。
在店里背着书包忙前忙后的应是何晓晓，已是十四五岁的小伙子，贴心地照顾着店里的生意。
一眼看见云素素的小女儿，惊喜地叫一声：
“囡囡，是你吧？是不是你，囡囡？”
云素素的女儿也十分高兴，两人相差几个月而已，从小玩到大，后来岛仓叶子母子离开了香港，囡囡还哭了好几回。
囡囡跟着何晓晓满屋子跑，学着打理寿司店。
夏少游欣慰地想：要是能结亲家，也就圆了我和傻柱的心愿了。
云素素看见阔别多年的两玩伴瞬间恢复了友谊，瞟了一眼夏少游，或许她也想起了和夏少游的青梅竹马。
辞别岛仓时，岛仓叶子深深地鞠一躬：
“大哥，请不要告诉何雨柱，我母子俩已经找到生活的意义，不希望因为其他事情而被破坏。”
云姥姥一声叹息。
回到富士山脚下。
推开木篱笆的门，庭院的大树还茂盛如初，地上落叶成毯，
云姥姥颤颤巍巍地走上木台阶，拉开木格子门，正对门的墙上挂着年轻貌美的云淑芬的相片，两轮弯弯的细眉，一对清澈的大眼睛，两个甜甜的酒涡子。
云姥姥走到相片跟前：
“纯夏，我回来了。”
云素素垂着头叫一声：
“妈妈，我回来了。”
秦淮茹推一下云素素的小女儿，小女儿赶紧补一句：
“姥姥，我来看您了。”
夏少游知道云姥姥和云素素有一些私房话，带着小女儿和秦淮茹游走在乡间小道，呼吸着清新的空气。
“四娘，何晓晓为什么要离开香港？为什么不和我们一起生活？”囡囡撅着嘴问。
秦淮茹不知如何作答，还是夏少游替她解了围：
“因为叶子婶婶更喜欢自己的家乡。”
一路上，囡囡怏怏不乐。
夏少游也怏怏不乐，从岛仓叶子想到云素素，正因为担心云素素步岛仓叶子的后尘，他才不辞辛苦，抛下一切，美其名曰陪云素素，实则是怕云素素乐不思蜀。
乡间小路异常宁静，偶尔路见农人，相互鞠躬打招呼，夏少游就活脱脱一个日本人。
秦淮茹也想起自己的准儿媳，蓝眼睛的外国姑娘，爽朗地大笑，隔壁院子都能听见她的笑声。
“你到底是中国人还是日本人？”
夏少游惊诧地看着秦淮茹：
“难道我像日本人？”
秦淮茹点点头。
估摸时间已差不多，三人回到云姥姥的院子，云素素红着双眼正在整理卧室。
夏少游站在门口，看着云素素跪在榻榻米上，挽起的发簪像极了云淑芬，只不过一举一动温婉可人，与恶魔云淑芬截然不同。
“素素，姥姥哩。”
云素素吃惊地跑向云姥姥的房间，果然不见其人，她提起长长的和服：
“刚才还和我唠嗑哩，说要喝味噌汤，是不是去镇上喝味噌汤了。”
夏少游和云素素慌不择路，急急赶去镇上，果然在老店看见了谈笑风声的云姥姥。
夏少游放了心，云素素挤进去，挨着云姥姥坐下：
“姥姥，您怎一声不吭来镇上了。”
云姥姥笑得见牙不见眼：
“突然，好想喝一口汤，怕累着你，就自己过来了。”
镇上有好些熟人，看见多年不见的云姥姥，都来一阵寒暄，夜幕初上，夏少游买了单，云姥姥扶着桌子站起来，突然一屁股坐倒在地。
夏少游忙扶起云姥姥，云素素急得大叫：
“快，去医院。”
云姥姥笑咪咪地说：
“不要，我要回家，我不去医院。”
“姥姥……”云素素急得哭了。
云姥姥淡淡地说：
“我这不是病，我是老了，寿终正寝，是喜事。”
依云姥姥所言，夏少游将云姥姥背回家，秦淮茹带着囡囡跪在榻榻米的旁边，云姥姥拉着云素素的手：
“乖呀乖，纯夏看到你第一眼，你冲她甜甜地笑，她就决定收养你，当你是亲生女儿，永远不再生育，所以呀，我也当你是我的亲外孙女儿，但你始终不是星野家的人，等我走了，还是回香港。”
云素素惊诧地看着云姥姥，云姥姥抚摸着云素素的手：
“能当你的姥姥，被你孝顺十几年，我很知足。”
这令云素素难以置信，夏少游也不敢相信，随后，云姥姥吩咐不入医院后陷入了昏迷，迷迷糊糊地叫着星野纯夏。
三日以后，云姥姥再度苏醒，看着囡囡，颤抖着说：
“囡囡，好好听妈妈的话，好好孝顺妈……妈……”
说完最后一个字，云姥姥溘然长逝。
依云姥姥所言，葬礼相当简单，寥寥无几的亲人站在墓碑前，墓碑上的云姥姥淡淡地微笑着。