在潍邑有个姓李的家族,他们有一处别院。这别院看着挺不错,周围环境也安静。有一天,一个老翁突然来到李家,说想租这处别院,每年愿意出五十两金子当租金。李家一听,这价格挺划算呀,就答应了。
老翁交了钱后呢,就没了消息。李家等了好几天,也没见老翁来,就寻思着把别院租给别人。
第二天,老翁又出现了,脸上带着点不悦,说:“我已经租下这房子了,你们怎么还打算租给别人呢?”李家主人有点懵,老翁解释道:“我打算长期住这儿,之所以一直没搬过来,是因为我在挑个吉利日子,十天之后才搬过来。”说完,老翁就提前支付了一年的租金,还说:“这一年就算房子空着,你们也别管。”李家主人把老翁送出门,问他具体哪天搬过来,老翁告诉了他。
过了几天,老翁还是没出现。李家主人好奇呀,就跑去别院看看。只见别院门紧闭着,但是能听到里面有炊烟升起的声音,还有人说话的声音。他心里很惊讶,就递上名片去拜访。老翁热情地迎了出来,两人相谈甚欢。
回到家后,李家主人派人给老翁家送了些礼物,老翁回赠的礼物特别丰厚。
又过了几天,李家主人设宴邀请老翁。这宴席上,两人相处得特别愉快。李家主人好奇地问老翁:“您老家是哪儿的呀?”老翁回答说:“我老家在秦中。”李家主人一听,挺惊讶的,心想着这从那么远的地方来,为啥要到这儿呢?老翁说:“你们这儿是个福地,秦中已经不适合居住了,大难就要来了。”当时天下太平,李家主人也没多想。
第二天,老翁回赠了李家主人一份礼物,宴席上的帐幕和食物都特别奢华。李家主人更加惊讶了,怀疑老翁可能是个高官。因为两人关系好,老翁就跟他说自己其实是个狐仙。李家主人一听,吓得不轻,逢人就说这件事。
城里的那些士绅听说了这奇事,每天都来拜访老翁,希望能跟他结交。老翁呢,总是客客气气地接待他们。渐渐地,连郡里的官员也开始跟老翁交往了。
只有邑令想结交老翁的时候,老翁总是找借口拒绝。邑令就请李家主人帮忙引见,老翁还是拒绝了。李家主人好奇地问老翁为啥。老翁拉着他走到一边,小声说:“你不知道,他前世是头驴,现在虽然看着是个官员,实际上就是个喝了酒就会醉的人。我虽然是异类,但也羞于跟他打交道。”李家主人就找了个借口告诉邑令,说狐仙害怕他的神明,所以不敢见他。邑令信了,也就不再强求。
这个故事发生在康熙十一年。没过多久,秦中真的遭遇了战乱。狐仙能预知未来,看来是真的。异史氏说:“驴这种动物看着挺庞大的。一旦发起怒来,又踢又叫,眼睛比盆还大,喘气比牛还粗;不仅声音难听,样子也难看。但要是用一束草引诱它,它就会温顺地低下头,高兴地接受束缚。这样的人如果当了官,自然也会因为喝了酒而醉。希望那些治理人民的人,以驴为戒,向狐仙学习,那么他们的德行就会越来越高。”