回到医院，两人在电梯口分开。君译走进电梯，看着电梯门缓缓合上，柏夜的身影逐渐消失，心中五味杂陈。她靠着电梯内壁，回想着刚才发生的一切，既为柏夜的心意感到欣喜，又为自己的逃避感到迷茫。
而另一边，柏夜站在电梯口，久久没有离去。他看着电梯显示屏上跳动的数字，心中暗暗发誓，一定要给君译足够的时间和空间，等她真正接受自己的感情…
第二天，医院急诊室送来一个面色惨白的男人。他捂着胸口，嘴里不停地喊着难受，可外表却没有任何明显伤痕。君译迅速上前查看，男人一见君译，像是抓住救命稻草般，虚弱地拉住她的手。
君译一边安抚男人，一边仔细检查。她发现男人的症状极为奇怪，气息微弱，肺部区域似乎受到某种强大力量冲击，可皮肤却完好无损，没有任何利器穿透或钝器击打的痕迹。凭借专业经验，君译推测这可能是由特制武器所致，脑海中不禁闪过那些传说中凶猛暗器的影子，比如暴雨梨花针之类的，可现代社会怎么会出现这类武器呢？
就在众人全力抢救时，男人的生命体征突然急剧下降，尽管医生们奋力施救，最终还是没能挽回他的生命。男人的突然离世，让在场的人都惊愕不已，整个急诊室瞬间被慌乱的气氛笼罩。
男人的家属听闻噩耗，情绪瞬间失控，认定是君译等人救治不力，吵着要医院给出说法，甚至想讹上君译。这时，柏夜及时赶到，他冷静地安抚家属：“各位先别激动，病人的死因现在还不明确。如果你们同意解剖，我们就能清楚知道是什么导致他死亡，也好给你们一个交代。”
在柏夜的耐心劝说下，家属最终同意解剖。君译穿上解剖服，怀着沉重的心情开始解剖工作。当打开男人的胸腔，她发现男人的肺部严重受损，呈现出一种不规则的撕裂状，就好像是被一股强大且特殊的力量瞬间冲击所致，绝非普通外力伤害。
随着解剖深入，君译在男人肺部组织中发现一些微小的金属碎屑，经过进一步分析，这些碎屑成分极为罕见，不像是常规金属。君译将这一发现告知柏夜，两人都意识到此事不简单。
在警方介入调查后，君译和柏夜协助警方与家属沟通。在警方的询问下，家属们起初也是一头雾水，完全不知道这是怎么回事。
经过百般回想，男人的一位家属突然面色煞白地说道：“我想起来了，男人失踪前一晚，参加了一场地下拍卖会。当时，有个气场强大的戴面具男人也在场。他所到之处，周围的人都不自觉地退让，眼神里满是敬畏。我当时就觉得那面具男绝非善类，可没想到……”
众人听后，心中一凛。君译和柏夜对视一眼，都从对方眼中看到了疑惑与警惕。这个戴面具的神秘男人究竟是谁？他在黑道中又是怎样叱咤风云的存在？为何要用传说中的武器对付这个男人？这背后又隐藏着怎样错综复杂的秘密？一系列的疑问萦绕在他们心头，而这个看似普通的医疗事件，似乎正逐渐牵扯出一个深不见底、复杂且危险的谜团……
君译正在想会不会跟昨天看到的面具男有关，叮咚，手机里传来消息提示一起，君译点开，落言影：你跟那个面具男有接触了？君译关掉手机没有回复，跟柏夜回到办公室，压下心中疑问，做起习题，手机又突兀响了好几声，柏夜好奇的看向君译，君译点开，落言影：那个男人你惹不起，来我办公室吧！好几天没见你了，也跟你梳理一下你们之间的纠葛。
君译将手机静音后，拿笔在习题上沙沙做题。
不一会，落言影办公室响起敲门声，门外传来影哥哥的呼喊，落言影惊喜：这么快就来了？他满目期待的看向目光，看到白甜的那一刻，眼神瞬间黯淡，嘴边的笑容也僵住。似乎意识到自己的是他，他低下头，搓了搓手：“你怎么来了？”
白甜半跪在沙发上，搂上落言影肩膀：“当然是人家想你了。”
落言影站起身，走到窗边，吸了口烟，回头对白甜说：“以后别叫我影哥哥了，换个称呼吧？”
“啊？为什么？”白甜小跑着上前。
“我听着刺耳。”落言影掐灭烟头。转身看着白甜。
白甜看着落言影眼睛：“君译说出来也刺耳是吗？”
落言影深呼吸了好几口气，走到沙发边上“你知道还那样叫我？”
白甜大喊道：“我知道，我就知道你一直喜欢她。”又缓和语气委屈巴巴的说：“我就是想覆盖她那层记忆都不可以吗？”
落言影双手抓了抓自己的头发：“既然你知道，我们就结束这段荒唐的关系吧！”说完，落言影拿起沙发上的外套，大步走向门口。白甜拉住他，流着泪说：“我不要！我一点都不觉得荒唐，只要在你身边怎么样都可以。”白甜环腰抱着落言影“求求你不要离开我好不好，你对我做什么都可以…”
落言影无奈的叹口气，转过身，白甜却已经将自己衣服下，露出香肩，她用哀求的口吻说：“落言影，你要我，你要我好不好…”白甜说着不知手伸向哪里脱掉了自己的胸罩，丢在沙发上。白甜说着就要脱下自己的上衣，落言影抱住她，抓着她的手：“你别这样，我真心爱的人只有君译，你这样只会伤害你自己。”
“我不在乎，我什么都不在乎，只要能得到你就好了。”看落言影僵持住，白甜又蹭了蹭落言影：“试试嘛！你心灵上对我没有爱，身体上有碰撞的话，说不定也能擦出爱的火花。”白甜说完起身，仰视着落言影。
落言影看着白甜呼吸也有些急促起来。白甜踮起脚尖，试图亲吻落言影，可是落言影的唇和她还是相差一些距离，看落言影眼神终于重新聚焦，看向白甜的脸，手放回兜里，后腿了好几步：“那也不可能，我和君译已经做过好几次了。”话音刚落，空气里一边飘散着尴尬的寂静。良久，白甜吼道：“为什么？为什么你要说出来，你跟他做了那么多次，都不愿意给我一次吗？”
落言影也表现的有点手足无措“感情的事不能勉强。”
“勉强？”白甜靠近落言影“不是都说你们男人得身体和心灵是分开的吗。”
“不是所有男人都是一样的。”落言影转过身。
白甜跟着转到落言影面前“君译她和柏夜那啥的视频都流出来了！我真是不知道你们为什么还这么喜欢她？”
“白甜！！！”落言影愤怒了，吼着白甜的名字“君译自己也是身不由己，你以为这是她想发生的吗？出了这样的事她不要脸面？她自己不难过吗？”落言影说着拉扯着白甜往门口走“以后别让我听到你说君译坏话。”
白甜慌乱解释“我也是无心的，我只是看你们那么喜欢她，一时不满她轻易就可以夺走…”落言影却没有过多去听，将白甜推出门外后，又将内衣打包给她。白甜在门外拽着内衣瑟瑟发抖。